"Poetry Slam kan de wereld niet redden, maar af en toe wel een mens."*

Ju.Wel is een samenwerking tussen justitie, politie, stad Kortrijk en de hulpverlening. Ju.Wel zet in eerste instantie in op vrijwillige trajecten, maar kan ook vanuit een gedwongen kader worden opgelegd. Steeds vanuit de overtuiging dat de jongeren in een Ju.Wel traject écht deel uitmaken van onze samenleving, gaan we samen op zoek. We gaan aan de slag met jongeren en diegene die voor hen belangrijk zijn.

Patrick Loobuyck

"Jonge mensen sluit je niet op in de gevangenis."*

Een misdrijf veroorzaakt leed, zowel voor het slachtoffer, voor de dader als voor de samenleving.

Een dialoog tussen slachtoffer en dader.

Docufilm over gedetineerden en vrije burgers die samen Poetry Slam maken in de gevangenisen van Ruiselede, Gent en Oudenaarde.

Het (gratis) Magazine van DIALOOG neemt jou - de lezer - mee doorheen de afgelopen jaren van het project DIALOOG: een glimp van de vele activiteiten en de bijhorende ontmoetingen, de verhalen die werden gecapteerd met een podcast en een film, de verhalen van onrecht en crisis, maar evengoed van kracht en verbinding, met ook vernieuwende ideeën, concepten, praktijken die de samenleving in de richting van Herstel duwen, …

Een podcast van Ng Sauw Tjhoi met verhalen van Nick, Melinda, Ismail, Steven, Els, … . Wat ze allen gemeen hebben, is … het leven binnen, buiten en vooral nà de gevangenis. De verhalen van (ex-)gedetineerden en slachtoffers.

Reflecties op de cursusreeks verbindend communiceren in de gevangenis Ruiselede.